افصل الأرقام الطويلة لتُقرأ بلمحة: 54,173 بالإنجليزية، و54.173 بالألمانية، و٥٤٬١٧٣ بالعربية. ولا تعرض رقمًا طويلًا كأرقام متتابعة دون فصل. وفي الجداول استخدم أرقامًا متساوية العرض حتى تستقيم الأعمدة.
اعرض حجمًا مقرَّبًا مثل 4 ميغابايت، وضع عدد البايتات الدقيق في وسم <data>. قارئات الشاشة تقرأ ما يظهر وتتجاهل الوسم، لذا يجب أن يكون الحجم المقرَّب مفيدًا بذاته.
لا تفصل هذه. الطلب 4471، لا الطلب 4,471. والسنوات وأرقام الإصدارات وأرقام المنافذ مثلها. استخدم rst-mono لتبدو كرموز، ولا تضع واحدًا منها في وسم <time> أبدًا، ولو بدا تاريخًا.
قد يكون الاسم بأي لغة، بما فيها ما يُقرأ من اليمين إلى اليسار. وحين يقع الاسم في وسط سطر، لُفَّه بـ<bdi>، وإلا بعثر ترتيب الكلمات حوله. واستخدم person لعرض اسم بجواره صورة.