معاينة مستقلة لعيّنة back-nav, العودة إلى سجل